ADWARDS in IKUSKA 2019
BEST SHOR FILM and MEJOR CORTOMETRAJE y PUBLIC PRIZE
SKIN
21 min. / 2018 / Estados Unidos
Dirección: Guy Nattiv. Guión: Sharon Maymon, Guy Nattiv. Producción: Jaime Ray Newman, Andrew Carlberg, Daryle Lamont Jenkins / New Native Pictures. Intérpretes: Jonathan Tucker, Jackson Robert Scott, Johnse Allende Jr., Ashley Thomas, Zeus Campbell, Lonnie Chavis, Jared Day, Sam Dillon, Shelley Francisco, Ronnie Tyrone Lee, Danielle Macdonald, David Maloney, Jahdai Pickett, Katie Ryan, Michael Villar.
festival@salaudmorisset.com
• Hollyshorts Film Festival – Mejor Cortometraje
• Premios Oscar 2018: Mejor cortometraje de ficción
En un pequeño supermercado en una ciudad trabajadora, un hombre negro sonríe a un niño blanco de 10 años al otro lado del pasillo.
BEST
DIRECTOR
ERENIK BEQIRI
THE VAN
15 min. / 2019 / Albania – Francia
Dirección y guión: Erenik Beqiri. Producción: Anima Pictures. Intérpretes: Phénix Brossard, Arben Bajraktaraj, Afrim Muçaj, Lulzim Zeqja, Romir Zalla.
soena.lame@anima.al
• Cannes 2019 – Nominada Mejor Cortometraje
• Festival Internacional de Cinematografía ‘Manaki Brothers – Mención Especial
La furgoneta se detiene, las puertas se abren, y Ben sale vivo. Unos pocos combates más y podrá salir de Albania. Aún espera que su padre se vaya con él.
SPECIAL JURY PRIZE
NEFTA FOOTBALL CLUB
17 min. / 2018 / Francia – Túnez
Dirección y guión: Yves Piat. Producción: Justin Pechberty, Damien Megherbi / Les Valseurs. Intérpretes: Eltayef Dhaoui, Mohamed Ali Ayari, Lyès Salem, Hichem Mesbah.
distribution@lesvalseurs.com
• Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont-Ferrand – Premio del Público
• Festival de Cine del Mar Negro – Mejor Cortometraje
• Cinemed – Premio del Público y distinción del Jurado Joven
En el pueblo tunecino de Nefta los niños juegan al fútbol en un descampado. Mientras tanto, dos jóvenes hermanos se cruzan en su camino a casa con un burro que lleva un polvo blanco en las alforjas, los niños deciden apropiarse del cargamento.
BEST
ACTRESS
SILVIA SABATÉ
GUSANOS DE SEDA
6 min. / 2018 / España
Dirección: Carlos Villafaina. Guión: Agustín Elizalde, Carlos Villafaina. Producción: David Tejedor / Escac Films. Intérpretes: Miriam Ibañez, Víctor Ortega, Sílvia Sabaté.
festhome@agenciafreak.com
Daniel, un adolescente de quince años, tendrá que enfrentarse a una situación inesperada mientras cuida a su hermana pequeña Laia, el mismo día en que su madre puede ser despedida.
BEST
ACTOR
VICTOR ORTEGA
GUSANOS DE SEDA
6 min. / 2018 / España
Dirección: Carlos Villafaina. Guión: Agustín Elizalde, Carlos Villafaina. Producción: David Tejedor / Escac Films. Intérpretes: Miriam Ibañez, Víctor Ortega, Sílvia Sabaté.
festhome@agenciafreak.com
Daniel, un adolescente de quince años, tendrá que enfrentarse a una situación inesperada mientras cuida a su hermana pequeña Laia, el mismo día en que su madre puede ser despedida.
MINTZAGUN ADWARD
(besto short film in euskera)
HOTZEAN GARBITU
15 min. / 2018 / Euskadi
Dirección y guión: Maddi Barrenetxea, Marta Teijeira. Producción: Eneko Díaz. Intérpretes: Sara Cozar, Iñigo Gastesi.
info@banatufilmak.com
• Korterraza Festival de Cortos – Mejor Corto en euskera
Dos desconocidos se encuentran en una lavandería. Su relación fluirá al ritmo de sus lavadoras. Al principio, meten sus prendas en las máquinas sin intercambiar palabra alguna. Después, cuando la lavadora empieza a girar, comienzan a conocerse poco a poco. Finalmente, se dejarán llevar por la pasión, y es ahí cuando llega el momento de la centrifugación.
BEKOZ BEKO
OYENTES
14 min. / 2019 / Argentina
Dirección y guión: Fabricio Centorbi. Producción: Celeste Aguirre / Café 80 Producción Audiovisual. Intérpretes: Ivana Catanese, Karina Jaureguiberry, Facundo Ceballos.
fabricio.centorbi09@gmail.com
• Kolkata International Film Festival – Mención Especial
• L’age d’or International Arthouse Film Festival – Mejor director y Mejor actriz
Durante la emisión de un programa radial nocturno con buena música, una oyente niña revela mediante un llamado al aire, un hecho de violencia de género en el departamento de uno de sus vecinos. El andar de la emisión cambia su curso y pone a los protagonistas de cara a afrontar una situación tensa y estresante como oyentes, que culmina de manera inesperada.